The glistening freshwater casts a familiar light across the floor. QB Nguyen-Hoang examines the water’s effervescent dance along the glass, almost as if it’s...