Long after the sun sets and the city has fallen asleep, the darkened skies over Houston fill with billions of birds silently on their spring and fall migration. Ruby and emerald jewel-toned hummingbirds...