Poema: Copy Cat/Imitadora

Copy Cat

Everywhere I walk, there you are following my tracks
When I take off my shoes, so do you
Whether it is for toys or food
there you are with your puppy eyes
You copy me and I wonder why

You can have a crisis one minute and the next you’re back to playing with your dolls

You know little of the world yet remain blissful
You’re gone for a day and I feel relieved

But when you’re gone for too long, the silence becomes too loud

I think you’re annoying
but no matter what happens
just know I would miss you when you’re gone

 

Imitadora

Dondequiera que camino, estás siguiendo mis huellas
Cuando me quito los zapatos, tú también
Ya sea para juguetes o comida.
Ahí estás siempre con tus ojos de cachorro
Me copias y me pregunto por qué

Tienes una crisis un minuto y al siguiente vuelves a jugar con tus muñecas.

Sabes poco del mundo pero sigues siendo dichosa
Te vas un día y me siento aliviada

Pero cuando te vas por mucho tiempo, el silencio se vuelve demasiado fuerte
Creo que eres molesta pero no importa lo que pase solo sé que te extrañaré cuando te

vayas